本年鑒收錄2022年度國內(nèi)發(fā)表的重要外國文學(xué)研究成果，主要內(nèi)容包括論文索引、專著索引、譯著索引、外國文學(xué)大事記等。論文索引按區(qū)域分為亞洲文學(xué)研究，西歐文學(xué)研究，東歐、北歐文學(xué)研究，中歐、南歐文學(xué)研究，非洲文學(xué)研究，大洋洲文學(xué)研究，美國文學(xué)研究，加拿大及其他美洲國家文學(xué)研究八個(gè)板塊，外加文藝?yán)碚撆c批評(píng)研究、比較文學(xué)研究、

本書是浙江大學(xué)中世紀(jì)與文藝復(fù)興研究中心主持的關(guān)于中世紀(jì)與文藝復(fù)興研究的專業(yè)論叢，以早期英國文學(xué)研究為主，兼顧歐洲其他國家、其他語種和語言學(xué)、歷史學(xué)等其他學(xué)科，具有專業(yè)性、綜合性、跨學(xué)科、跨語種的特點(diǎn)。論叢將學(xué)術(shù)性置于首位，并重視學(xué)術(shù)研究中人的因素；以中文論文為主，也有少量英文論文發(fā)表；既有資深學(xué)者的論文，也有年輕新銳的

本選題為2022-01878選題重報(bào)。本書是沈昌文先生的隨筆集，一方面記述了這位八十歲老人不尋常的人生經(jīng)歷，一方面在書中表達(dá)了他對結(jié)交的人，閱讀和編輯的書的觀感和思考。沈昌文先生曾用二十個(gè)字概括自己的編輯生涯吃喝玩樂、談情說愛、貪污盜竊、出賣情報(bào)、坐以待幣。作者從開始做學(xué)徒，到進(jìn)入出版行業(yè)，直至執(zhí)掌三聯(lián)書店和《讀書》雜

本書是著名出版人沈昌文的散文作品集。內(nèi)容分兩部分，第一部分是沈昌文先生的自述，題為出于無能。有講究，道出了作為編輯家的一種辦刊態(tài)度。沈昌文先生的自述，其實(shí)就是體現(xiàn)了《讀書》辦刊歷程中的三無（無能、無為、無我）精神，通篇自述，論人及事，幾乎寫到了與《讀書》相關(guān)的所有人，包括《讀書》元老，也寫了《讀書》的主要撰稿人，如呂叔

在詩歌中，詩人與現(xiàn)象界建立平行關(guān)系，不斷超越。 在生命里，詩歌是語言之鹽，血性之岸，命名之光。 行走本生，思考不怠，詩人王自亮的詩藝操練和詩學(xué)追尋。 一份中國新時(shí)期漢語詩歌發(fā)展的筆記，一份當(dāng)代中國詩人交往的見證。

本書為陳子善先生的書話集，體現(xiàn)了作者的現(xiàn)代文學(xué)史觀。全書分上編和下編，上編考釋篇，側(cè)重于對中國現(xiàn)代文學(xué)史上部分重要人物（如張彭春、張?jiān)獫?jì)、魯迅、巴金、郁達(dá)夫、徐志摩、范泉、孫大雨）、社團(tuán)流派、作家及其作品、雜志副刊（如新月社、《青年界》、《文藝春秋》、《綠土文叢》）等進(jìn)行研讀考釋，還原歷史真相；下編序跋篇收錄各類序言、

本書分為兩篇，第一篇為文學(xué)翻譯概論與實(shí)踐，第二篇為文學(xué)翻譯思考。第一篇主要介紹了文學(xué)翻譯的理解、文學(xué)翻譯的性質(zhì)、文學(xué)翻譯的原則、直譯與意譯、歸化與異化、美學(xué)與翻譯、風(fēng)格與修辭。第二篇是作者多年從事文學(xué)翻譯實(shí)踐的思考，主要收錄了作者近幾年發(fā)表的文章，包括從大學(xué)英語翻譯教程看提高中文表達(dá)能力的必要性、北京2022年冬奧會(huì)和

清詞有中興之譽(yù)，清代詞學(xué)批評(píng)理論為詞學(xué)史之最高峰。本書體現(xiàn)清代詞學(xué)批評(píng)史的發(fā)展路徑，以專題形式研究陳子龍、朱彝尊、王士?G、劉熙載、王鵬運(yùn)、鄭文焯、朱祖謀、況周頤、王國維等31位在詞學(xué)史上有重要批評(píng)理論建樹和學(xué)術(shù)影響的清代詞學(xué)家，對每一位詞學(xué)家進(jìn)行系統(tǒng)研究，包括生平事跡、詞學(xué)文獻(xiàn)、研究狀況、主要詞學(xué)觀點(diǎn)及價(jià)值和影響等，

清詞有中興之譽(yù)，清代詞學(xué)批評(píng)理論為詞學(xué)史之最高峰。本書體現(xiàn)清代詞學(xué)批評(píng)史的發(fā)展路徑，以專題形式研究陳子龍、朱彝尊、王士?G、劉熙載、王鵬運(yùn)、鄭文焯、朱祖謀、況周頤、王國維等31位在詞學(xué)史上有重要批評(píng)理論建樹和學(xué)術(shù)影響的清代詞學(xué)家，對每一位詞學(xué)家進(jìn)行系統(tǒng)研究，包括生平事跡、詞學(xué)文獻(xiàn)、研究狀況、主要詞學(xué)觀點(diǎn)及價(jià)值和影響等，

作者把我們生活中日用而不覺的事和物，把心性、情感和內(nèi)心秘密，用清俊、隨性、纏綿的文字化為了180首詩，美妙而雋永，扣人心弦。詩集內(nèi)容有對父親、母親、愛人、故土的描述，有對工作生活以及生命途中全部復(fù)雜性的思考，用平常心、平常話，道出一份沉郁和婉轉(zhuǎn)，使那些愁苦和傷悲充盈著生機(jī)和活力，讀后給人深思，讓人沉靜，富有哲理，像繁華