暑假里，五個(gè)小伙伴——喬治娜和愛犬蒂米和堂姊妹朱利安、迪克、安——趕著兩架小馬車，追隨著馬戲團(tuán)，來(lái)到麥倫湖邊露營(yíng)，兩個(gè)不速之客想方設(shè)法要把他們從這里趕走。他們來(lái)到半山腰，還是甩不掉那兩個(gè)家伙。不僅如此，看家護(hù)院的蒂米還差點(diǎn)被他們毒死。究竟是什么讓馬戲團(tuán)的雜技演員洛和頭牌小丑丹對(duì)此地如此感興趣，非要把幾個(gè)孩子從這里趕走，還要毒死他們的狗狗？原來(lái)他們的馬車正好停在一個(gè)山洞入口。幾個(gè)小伙伴決定下山洞去探個(gè)究竟，返回時(shí)發(fā)現(xiàn)洞口被封得嚴(yán)嚴(yán)實(shí)實(shí)，留在洞外的猩猩也無(wú)聲無(wú)息。猩猩怎么了？它去了哪里？是誰(shuí)封住了洞口？幾個(gè)小伙伴如何脫險(xiǎn)？他們?cè)谏蕉蠢锇l(fā)現(xiàn)了什么？