本書是拿破侖滑鐵盧戰(zhàn)敗后，被流放至圣赫勒拿島期間的口述內(nèi)容，由隨從拉斯卡斯伯爵輯錄整理而成。不僅記錄了拿破侖被流放期間的一言一行，還記錄了他的悔恨、夢想、希望與信念，從中可以窺見他作為法蘭西第一帝國締造者，從執(zhí)政到退位再到囚徙的心路歷程。中文六卷本譯自法國著名歷史學家杰拉德·沃爾特批注版，前四卷正文，按照拿破侖被流放后的時間順序編寫，隨文穿插重要事件。除正文外，還收錄了《拿破侖年表》《拿破侖遺囑》，以及《人名表》和《地名表》。