為了更好地?cái)U(kuò)大本次論壇的影響，將前沿理論轉(zhuǎn)化為物質(zhì)成果，真正惠及山西、影響全國(guó)乃至全球，我們將這些發(fā)言和論文以中英文對(duì)照的形式摘錄匯編成冊(cè)。本書全面系統(tǒng)地展示了論壇的理論成果，以強(qiáng)化對(duì)內(nèi)參考、對(duì)外交流，推動(dòng)和促進(jìn)山西乃至全國(guó)能源革命可持續(xù)發(fā)展，為國(guó)家新型能源煤層氣高質(zhì)量開(kāi)發(fā)利用盡到綿薄之力。