《一千零一夜》又叫《天方夜譚》，經(jīng)典古阿拉伯民間故事集，具有濃厚的生活氣息和異域特色。宰相的女兒山魯佐德為了使無辜婦女免遭屠戮，自愿嫁給殘暴的國(guó)王。她用講故事的方法吸引國(guó)王的興趣，這樣夜復(fù)一夜，直至連續(xù)講了一千零一夜，最終感化了國(guó)王。故事環(huán)環(huán)相扣，巧妙絕倫。書中歌頌了機(jī)智善良和冒險(xiǎn)勇敢，批判了貪婪和殘暴，既具有極高的可讀性，又有一定的教育意義。本書對(duì)原著中的故事進(jìn)行了低齡化的改寫，使語言更符合5-9歲兒童的閱讀習(xí)慣。