本書是對日本江戶時期以來最有影響的三部杜詩古文獻(xiàn)詩《杜律發(fā)揮》《杜律詳解》《杜工部詩醇》的校勘整理與評述。其長達(dá)九萬字的前言，對杜甫進(jìn)入古代日本的歷程進(jìn)行了全面梳理與深入討論，并在認(rèn)真考述邵傅《杜律集解》的基礎(chǔ)上，對大典禪師及其《杜律發(fā)揮》、津阪孝綽及其《杜律詳解》、近藤元粹及其《杜工部詩醇》給予了細(xì)致的介紹與評析。這一選題是賡續(xù)中華文脈、弘揚民族精神的具體展示。中共中央辦公廳、國務(wù)院辦公廳印發(fā)了《關(guān)于推進(jìn)新時代古籍工作的意見》。這兩種書籍的出版是對中央上述精神的落實。正因為杜甫在中國文學(xué)史上的崇高地位與深遠(yuǎn)影響，使其作為中華優(yōu)秀文化的精神標(biāo)識當(dāng)之無愧，它的當(dāng)代價值也是毋庸置疑的。