本書由四川大學(xué)俗文化研究所雷漢卿教授、日本花園大學(xué)衣川賢次教授共同主編，是一本以俗語言研究為主題的論文集。主要收錄從語言學(xué)視角出發(fā)，關(guān)于中國古代思想、古代歷史、文獻(xiàn)版本、碑刻族譜等方面的原創(chuàng)性學(xué)術(shù)論文，以及與此相關(guān)的重要圖書的書評(píng)，共計(jì)20篇左右。 俗語言研究不僅源遠(yuǎn)流長，而且成就斐然。漢代揚(yáng)雄《方言》、許慎《說文解字》、服虔《通俗文》開啟俗語言研究之先河，嗣后鄭玄注群經(jīng)，郭璞注《爾雅》《方言》,以至于歷代經(jīng)史子集之注釋，常以今語釋古語，或以方言俗語釋雅言。歷代學(xué)術(shù)筆記有關(guān)俗語言的記錄，彌足珍貴。明清以后涌現(xiàn)的各類以考錄編為題的方言俗語研究著作和俗語辭書,打破了傳統(tǒng)訓(xùn)詁學(xué)著作必守九經(jīng)三傳的做法，把研究視野擴(kuò)大到唐宋以來的白話作品，稱得上是真正意義上的俗語言研究著作。俗語言文獻(xiàn)是研究近代漢語最重要的文獻(xiàn)之一。唐五代以來留存的文獻(xiàn)保存了唐五代以后各個(gè)時(shí)期大量的口語詞，是俗語言研究的寶庫，也是研究近代漢語白話詞匯的活化石。本書作為俗語言研究學(xué)術(shù)交流和爭鳴的平臺(tái),促進(jìn)和推動(dòng)了白話文獻(xiàn)的研究，具有較高的學(xué)術(shù)價(jià)值。