這是一本聚焦個(gè)人旅行、文化探索與生活感知的隨筆插畫集,記錄了李親親在世界各地旅行的鮮活見聞,以及作為一名女性的成長體驗(yàn)。她以藝術(shù)創(chuàng)作者的敏銳視角,從東方到西方,再回歸故里,在流動的生活中捕捉靈感,并以文字與繪畫記錄下那些不期而遇的故事,完成了一場橫跨東西的自我探索。
本書以藝、食、住、行、人為線索,展開一場跨文化的漫游:藝深入當(dāng)?shù)孛佬g(shù)館與街頭藝術(shù),探尋不同地域的審美表達(dá);食通過風(fēng)味結(jié)識土地,在餐桌間讀懂一方人文;住棲居特色建筑,感受空間承載的歷史與生活之道;行搭乘本土交通工具,在移動中觀察城市的肌理;人與當(dāng)?shù)鼐用窠涣鳎谟^念碰撞中拓寬認(rèn)知邊界。
* 用真實(shí)而具體的行動抵抗生活的單調(diào)。
在屢次叩問內(nèi)心、確認(rèn)不滿于毫無波瀾的現(xiàn)狀后,李親親決定出發(fā),由學(xué)習(xí)深造去往更廣闊的遠(yuǎn)方。去過很多地方以后,會發(fā)現(xiàn)世界上很多城市擁有著相同的氣質(zhì),世界就像一個(gè)街頭展現(xiàn)在我面前,大家都是這條街上的好朋友。李親親在人群之間穿梭、在文化之間轉(zhuǎn)場,發(fā)現(xiàn)世界相異又共通。她以開放包容的視域讓內(nèi)在的自我與外在的他者自然連接,得以擁有輕盈自在的狀態(tài),全然擁抱人生的更多可能。
* 東游西蕩的身影,東拉西扯的隨性!
游歷歐洲期間,李親親轉(zhuǎn)換旅者視角,融入意大利那不勒斯、撒丁島、西西里島當(dāng)?shù)厝粘I睿慌c三兩好友徒步橫穿亞平寧山脈,環(huán)勃朗峰畢業(yè)旅行;冬日游覽馬耳他、與摩洛哥帶路大叔一笑泯恩仇,在比利時(shí)與喜愛的藝術(shù)家作品驚喜偶遇、因辣淚灑巴黎。
回到家鄉(xiāng)之后,李親親重新審視西安予自身的意義、住進(jìn)上海弄堂、與香港九龍城寨講解員共進(jìn)午餐、云南鄉(xiāng)村支教、景德鎮(zhèn)藝術(shù)駐地……她的藝術(shù)創(chuàng)作也如其步履,依舊不停。
我二十幾歲最精彩的部分從2016年的冬天開始,那年我24歲,帶上兩只行李箱前往意大利,開始下一階段的學(xué)習(xí)生涯。
在此之前,我與大多數(shù)人一樣,大學(xué)畢業(yè),在家鄉(xiāng)找到了一份體面的工作,一切平順,如無意外的話,我會擁有幸福且毫無波瀾的生活?墒窃谀程旖Y(jié)束工作之后,我又開始問自己真的喜歡現(xiàn)在的生活嗎?如果這輩子都不用畫畫了真的會開心嗎?每次得到的答案都是否定的,所以我辭掉了工作,決定前往意大利繼續(xù)學(xué)習(xí)更為細(xì)分的藝術(shù)領(lǐng)域插畫。
后來我才知道,我所獲取的知識都只是附贈的禮物,而真正得到的是獨(dú)自和世界相處的機(jī)會。在世界各地,感受不期而遇的目光,汲取迥異的觀念和想法,在異域的星空下思念家鄉(xiāng)……那些不斷滋長的美好事物,讓我的身心輕盈自在,得以伸開四肢、掙脫羈絆,成為一個(gè)更立體的人。
從此,東我來的地方與西我到達(dá)的地方組成了現(xiàn)在的我,一名生活在旅行中的插畫師。從意大利開始,我去到更多的西方國家,此間經(jīng)歷畢業(yè)、實(shí)習(xí)和特殊時(shí)期,又回到了中國。之后又因插畫師的工作,去到了更多不曾知曉的角落和其他的東方國度。我會在包里裝上顏料和筆記本,把在路上的經(jīng)歷寫下來、畫下來,其中包括藝、食、住、行、人:參觀當(dāng)?shù)氐牟┪镳^或美術(shù)館,品嘗當(dāng)?shù)氐奶厣澄,住?dāng)?shù)鼐哂写硇缘慕ㄖ,乘坐?dāng)?shù)氐母鞣N交通工具,與生活在那里的人交朋友。
我有無數(shù)的問題待解,有的找到了答案,有的依然懸而未決。但正是這些問題,構(gòu)成我與世界的相處之道,由而產(chǎn)生了制作此旅行繪本的初衷。
繪畫是我生活的一部分,是我的一部分。書中的每一幅插畫,都是我與世界的一次對話。它們記錄了一個(gè)中國女生如何在世界的縫隙間生長,用畫筆丈量世界的寬度,在東拉西扯中找到屬于自己的位置。
旅行的驚喜無法在出發(fā)前就知曉,人生好像也是這樣,本書的故事都是毫無預(yù)料地闖進(jìn)我的人生里,但這一切又好像一定會發(fā)生。我對未來仍抱有無限的期待,因?yàn)槲粗囊磺胁粫屇?得更好或更糟,但能將你的視野延伸、擁有多維的生命體驗(yàn)。愿這些文字與畫面,能帶你看見一個(gè)更廣闊的世界,也看見一個(gè)更真實(shí)的自己。
李親親
李親親,繪本創(chuàng)作者、插畫師,碩士畢業(yè)于意大利博洛尼亞美術(shù)學(xué)院插畫出版專業(yè)。作品曾入圍金風(fēng)車國際青年插畫家大賽繪本獎(jiǎng)、商業(yè)獎(jiǎng),陳伯吹插畫獎(jiǎng);榮獲冰心兒童獎(jiǎng)、2020 年《兒童文學(xué)》金近獎(jiǎng)插圖獎(jiǎng),多次入圍 Hiiibrand 國際插畫大賽,作品參展博洛尼亞國際童書展優(yōu)秀插畫師分展區(qū)。雜志《小十月》《兒童文學(xué)》合作插畫師。即將出版剪紙繪本《螞蚱的葬禮》。
PART1 他鄉(xiāng)巡游,自問東西
著陸意大利
第一個(gè)圣誕節(jié)
圣誕假期出游
那不勒斯的夜
梵蒂岡博物館
在羅馬的新年
熱心洛倫佐
耶穌快遞員
65 歲的快樂男孩
散步歐洲的日子
一見鐘情博洛尼亞
因辣淚灑巴黎
漫畫王國比利時(shí)
橫穿亞平寧山脈
天亮抵達(dá)撒丁島
冬日馬耳他
摩洛哥一笑泯恩仇
周末火車站
西西里島往事
環(huán)勃朗峰畢業(yè)旅行
告別意大利
PART2 西游東歸,畫里山河
西安三兩事
再現(xiàn)玫瑰島的傳奇故事
西安味道
咸陽老街
外婆的三角梅
去山川湖海之間
香港講解員 uncle man
云南深山食味
山村小學(xué)支教
百樣米養(yǎng)百樣人
古樹茶山氣韻
景德鎮(zhèn)至黃山
陶瓷創(chuàng)作之外
三天兩次登頂
黃山筍干
上海似指針被撥亂的鐘
住進(jìn)弄堂房間
馬路對面的早餐店
多面深圳
廣東早茶
橋洞打工族
泉州隱趣
季風(fēng)吹拂的土地