總主編：賈文鍵，博士，教授，博士生導(dǎo)師，北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué)黨委副書(shū)記、副校長(zhǎng)，教育 部高等學(xué)校外國(guó)語(yǔ)言文學(xué)類(lèi)專(zhuān)業(yè)教學(xué)指導(dǎo)委員會(huì)副主任委員、德語(yǔ)專(zhuān)業(yè)教學(xué)指導(dǎo)分委員會(huì)主任委員。主要研究方向?yàn)榈聡?guó)語(yǔ)言文化、中德跨文化交際、德語(yǔ)教學(xué)。發(fā)表專(zhuān)著《作為交際史的廣告史：1947-1990年<明鏡>周刊廣告分析》（德文），主編《與中國(guó)交際：中國(guó)人的視野》（德文）、《全球化經(jīng)濟(jì)中的交際》（德文）、《跨文化學(xué)習(xí)語(yǔ)境：方案、形式與程序》（德文）、《中國(guó)德語(yǔ)本科專(zhuān)業(yè)調(diào)研報(bào)告》《語(yǔ)言文化之橋：中德語(yǔ)言政策和語(yǔ)言生活研究》《世界慕課發(fā)展報(bào)告》《走進(jìn)國(guó)際組織心路與歷程》等文集，參與編寫(xiě)德語(yǔ)詞典三部，主編學(xué)術(shù)期刊《德語(yǔ)人文研究》和德文期刊《中德跨文化論壇》。獲國(guó)家級(jí)教學(xué)成果二等獎(jiǎng)北京市高等教育教學(xué)成果一等獎(jiǎng)北京市優(yōu)秀教師等稱(chēng)號(hào)。
主編：李媛，浙江大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院德語(yǔ)系教授、德國(guó)洪堡學(xué)者、柏林工業(yè)大學(xué)、慕尼黑大學(xué)、維也納大學(xué)聯(lián)合博導(dǎo)，教育 部高等學(xué)校外國(guó)語(yǔ)言文學(xué)類(lèi)專(zhuān)業(yè)教學(xué)指導(dǎo)委員會(huì)德語(yǔ)分委員會(huì)委員、全國(guó)德語(yǔ)教師發(fā)展中心負(fù)責(zé)人、教育 部中學(xué)德語(yǔ)課程標(biāo)準(zhǔn)制訂組專(zhuān)家。主要研究方向?yàn)榈抡Z(yǔ)語(yǔ)言學(xué)與應(yīng)用語(yǔ)言學(xué)、跨文化研究。主持和參與課題30余項(xiàng)，出版專(zhuān)著4部、編著10部、譯著10部，主編或參編教材9部，在國(guó)內(nèi)外重要學(xué)術(shù)期刊發(fā)表論文110余篇。獲普通高等教育精品教材、浙江省高等教育教學(xué)成果獎(jiǎng)一等獎(jiǎng)、浙江省社會(huì)科學(xué)成果獎(jiǎng)二等獎(jiǎng)、浙江省十二五規(guī)劃優(yōu)秀教材、浙江省首屆高校教師教學(xué)創(chuàng)新大賽課程思政專(zhuān)項(xiàng)大賽一等獎(jiǎng)等獎(jiǎng)項(xiàng)。