該書選有《尋找智美更登》、《老狗》、《五彩神箭》、《塔洛》、《撞死了一只羊》等電影劇本，其中部分作品獲得意大利威尼斯國際電影節(jié)地平線單元最佳劇本獎(jiǎng)、美國布魯克林國際電影節(jié)最佳影片獎(jiǎng)、日本東京FILMeX國際電影節(jié)最佳影片獎(jiǎng)、臺(tái)灣金馬獎(jiǎng)最佳改編劇本獎(jiǎng)、上海國際電影節(jié)金爵獎(jiǎng)評(píng)委會(huì)大獎(jiǎng)、海南島國際電影節(jié)金椰獎(jiǎng)最佳影片獎(jiǎng)等幾十項(xiàng)國內(nèi)外大獎(jiǎng)。因其對(duì)故鄉(xiāng)深入而細(xì)致的描述，使人們對(duì)藏族文化及其生存狀況有了新的體認(rèn)。最新電影《氣球》(2019)講述靈魂和現(xiàn)實(shí)的緊張關(guān)系。入圍屆威尼斯國際電影節(jié)、多倫多電影節(jié)等數(shù)十個(gè)國際電影節(jié)。其作品被翻譯成英語、法語、德語、西班牙語、捷克語、日語、韓語等多國語言出版發(fā)行。藏族著名作家扎西達(dá)娃稱贊“萬瑪才旦創(chuàng)造了藏民族的電影和小說雙子座的高峰”。