《權力意志》為尼采晚年哲學思想的代表之作，也是尼采最有影響哲學著作，尼采主張權力意志是支配世界和人類行為的唯一絕對動因，人生就是權力意志的追求。在這部著作中，作者以極大的熱情，強調自然界中的生命的豐盈、過剩。他認為世界不是一個萬物求生存的消極過程，而是一個萬物求生命力擴展的積極過程，“權力意志”造就最強的人，這樣方能粉碎社會一切騙人的、病態(tài)的、仇視生活的東西。這個譯本是嚴格按照德國尼采全集考訂本譯出，并配有許多注釋，可謂是權威的譯本。