目 錄①

小兵[法] 居伊·德·莫泊桑

但愿他知道真相就好了！

002

天國之車[英] E. M. 福斯特

他感到有新鮮的葉子觸碰到自己的額頭，有人給他戴上了桂冠。

013

我想知道為什么[美] 舍伍德·安德森

我驀地覺得我愛這個人就同我愛這匹馬一樣。

039

赦免[美] 斯科特·菲茨杰拉德

他跨過了一條看不見的界線。

055

阿拉比[愛爾蘭] 詹姆斯·喬伊斯

我凝視著黑暗，看見自己活像一個被虛榮心所驅使和嘲弄的動物。

079

園會[英] 凱瑟琳·曼斯菲爾德

這個美好的下午就像一朵花慢慢成熟，慢慢凋謝，慢慢合上花瓣兒。

090

斯萊德尼·瓦什塔[英] 赫克托·休·芒羅

為我顯神通吧，斯萊德尼·瓦什塔。

111

快成年的小子[美] 理查德·賴特

前面，長長的鋼軌在月光下閃閃發(fā)亮，延伸到，延伸到遠方什么地方，他將要在那里成為男子漢……

120

我的親戚莫利納斯少校[美] 納撒尼爾·霍桑

興許你不用你親戚莫利納斯的幫助，也會找到出路的吧。

142

藍色旅館[美] 斯蒂芬·克萊恩

任何房間都可以成為悲劇的場所，任何房間也可以成為喜劇的舞臺。

169

三怪客[英] 托馬斯·哈代

那劊子手唱著歌，竟不知道坐在他旁邊的就是他要絞死的人。

209

來客[法] 阿爾貝·加繆

在這片他熱愛的廣漠大地上，他是孤獨的。

239

外套[俄] 尼古拉·果戈理

在他的生命行將消逝之前，一個化身為外套的光明使者曾經來訪。

259

羅杰·馬爾文的葬禮[美] 納撒尼爾·霍桑

你的眼淚為你父親和你兒子一同流淌吧。

298

伊凡·伊里奇之死[俄] 列夫·托爾斯泰

你過去、現(xiàn)在的生活全都是虛偽的，都是向你隱瞞了生和死真諦的一場騙局。

324

信號員[英] 查爾斯·狄更斯

下面那兒！當心！當心！

400

一個旅客關于恐怖床的故事[英] 威爾基·柯林斯

而這里呈現(xiàn)的只是悲劇一出緘默而怪異的悲劇。

420

一桶阿蒙蒂拉白葡萄酒[美] 埃德加·愛倫·坡

攻擊我的人，必遭還擊。

443

發(fā)電機之神[英] 赫伯特·喬治·威爾斯

發(fā)電機之神，你沒有吃飽嗎？你的仆人準備供你差遣。

456

夕陽[美] 威廉·�？思{

我不過是個黑人。這不是我的過失。

470

老人[美] 威廉·福克納

它會沸騰著，掙扎著，要再見到光線和空氣，再度尋求陽光。

496

新興者必相會[美] 弗蘭納里·奧康納

舊世界已經一去不復返了。

522

好人難尋[美] 弗蘭納里·奧康納

人生壓根兒就沒有真正的樂趣。

548

殺人者[美] 歐內斯特·海明威

他明知道就要大禍臨頭，可什么辦法也沒有。

571

國家的賓客[愛爾蘭] 弗蘭克·奧康納

既然咱們都是朋友，為什么要槍決他？

586

劊子手[法] 奧諾雷·德·巴爾扎克

親愛的胡安尼托，我跪的地方對嗎？

605

園丁[英] 魯?shù)聛喌?middot;吉卜林

失蹤總是意味著死亡。

620