本書主要基于《全國總書目》、中國國家圖書館及相關出版社數據，收錄自中華人民共和國成立至2019年12月在中國出版的拉美文學漢譯圖書及中國作者所著拉美文學研究圖書，以年份、作者、作品、國別、譯者、出版機構等為統(tǒng)計單位，進行梳理考察。