Bertrand Santini，貝朗特·圣蒂尼，法國(guó)著名兒童文學(xué)作家。出生于普羅旺斯的艾克斯，他不僅是一位兒童文學(xué)作家，也是平面設(shè)計(jì)師，能寫(xiě)會(huì)畫(huà)的優(yōu)勢(shì)讓《狗哥日記》插圖與文字結(jié)合的更加生動(dòng)、風(fēng)格也更統(tǒng)一。“狗哥日記”系列第一部《普羅旺斯的暑假》一經(jīng)出版就大獲成功，隨后該系列又陸續(xù)推出不同主題的《狗哥日記》，一直暢銷(xiāo)歐洲，并譯成意大利、荷蘭、阿爾巴尼亞等多國(guó)語(yǔ)言，已經(jīng)成為兒童文學(xué)的經(jīng)典之作，從孩子到爺爺奶奶，各個(gè)年齡段的人都在閱讀和欣賞。
【譯者】董曉：本碩博連讀畢業(yè)于法國(guó)斯特拉斯堡大學(xué)法語(yǔ)對(duì)外教學(xué)專(zhuān)業(yè)。曾任法國(guó)斯特拉斯堡大學(xué)中文系教師，現(xiàn)于浙江師范大學(xué)法語(yǔ)系任教。常年進(jìn)行中法文化教學(xué)和交流工作，對(duì)法國(guó)的文化，經(jīng)濟(jì)，風(fēng)土人情有著廣泛深刻的了解。出于對(duì)教育事業(yè)的熱愛(ài)開(kāi)始從事法語(yǔ)童書(shū)及繪本的翻譯工作。