隨著中國特色社會主義進入新時代，國家對外開放、信息技術發(fā)展、語言產(chǎn)業(yè)繁榮與教育領域改革等對我國外語教育發(fā)展和外語學科建設產(chǎn)生了深遠影響，也有力推動了我國外語學術出版事業(yè)的發(fā)展。為梳理學科發(fā)展脈絡，展現(xiàn)前沿研究成果，外語教學與研究出版社匯聚國內(nèi)外語學界各相關領域專家學者，精心策劃了“外語學科核心話題前沿研究文庫”（下文簡稱“文庫”）。
　　“文庫”精選語言學、應用語言學、翻譯學、外國文學研究和跨文化研究五大方向共25個重要領域100余個核心話題，按一個話題一本書撰寫。每本書深入探討該話題在國內(nèi)外的研究脈絡、研究方法和前沿成果，精選經(jīng)典研究及原創(chuàng)研究案例，并對未來研究趨勢進行展望。“文庫”在整體上具有學術性、體系性、前沿性與引領性，力求做到點面結合、經(jīng)典與創(chuàng)新結合、國外與國內(nèi)結合，既有全面的宏觀視野，又有深入、細致的分析。
　　“文庫”項目邀請國內(nèi)外語學科各方向的眾多專家學者擔任總主編、子系列主編和作者，經(jīng)三年協(xié)力組織與精心寫作，自2018年底陸續(xù)推出。“文庫”已獲批“十三五”國家重點出版物出版規(guī)劃項目，作為一個開放性大型書系，將在未來數(shù)年內(nèi)持續(xù)出版。我們計劃對這套書目進行不定期修訂，使之成為外語學科的經(jīng)典著作。
　　我們希望“文庫”能夠為外語學科及其他相關學科的研究生、教師及研究者提供有益參考，幫助讀者清晰、全面地了解各核心話題的發(fā)展脈絡，并有望開展更深入的研究。期待“文庫”為我國外語學科研究的創(chuàng)新發(fā)展與成果傳播作出更多積極貢獻。