興化是江蘇省歷史文化名城,古稱(chēng)昭陽(yáng)、楚水,歷史文化底蘊(yùn)豐厚。興化所處的地理位置,是被稱(chēng)為“鍋底洼”的里下河地區(qū)中央蕞低洼的地方,平均高程僅1.8米,是名副其實(shí)的“洼中之洼”。由于興化所處的里下河平原地勢(shì)低洼,歷史上多有遇水先淹、無(wú)水先旱的記載。面對(duì)這樣的生存困境,勤勞勇敢的興化先民在對(duì)抗洪水的過(guò)程中,不斷探索、總結(jié),在沼澤高地之處壘土成垛,并在實(shí)踐中積累了豐富的垛田生產(chǎn)知識(shí)和經(jīng)驗(yàn),逐漸形成了天人合一,與環(huán)境高度協(xié)調(diào)的垛田生產(chǎn)系統(tǒng)和生活系統(tǒng)。2013年5月,“江蘇興化垛田傳統(tǒng)農(nóng)業(yè)系統(tǒng)”作為沼澤洼地土地利用模式的典范入選農(nóng)業(yè)部第一批中國(guó)重要農(nóng)業(yè)文化遺產(chǎn),成為當(dāng)時(shí)江蘇獨(dú)一入選的項(xiàng)目。2014年4月,“江蘇興化垛田傳統(tǒng)農(nóng)業(yè)系統(tǒng)”又順利入選聯(lián)合國(guó)糧農(nóng)組織全球重要農(nóng)業(yè)文化遺產(chǎn)保護(hù)試點(diǎn)。
作者李明教授曾經(jīng)多次帶領(lǐng)學(xué)生前往興化調(diào)研,對(duì)興化垛田形成的自然、歷史原因進(jìn)行考證,對(duì)垛田農(nóng)耕技術(shù)進(jìn)行挖掘,對(duì)興化獨(dú)特的水鄉(xiāng)文化、飲食文化進(jìn)行探討,并將調(diào)研經(jīng)過(guò)和結(jié)果著成本書(shū)。
*洼中之洼,洪水走廊,遇水先淹、無(wú)水先旱,是興化昔日的歷史印記。
*湖蕩浮島、輕舟穿霧、龍芋飄香、千垛菜花,是興化如今的景象。
*講述興化百姓如何在對(duì)抗洪水的過(guò)程中壘土成垛,將茫茫大澤變成世外桃源。
*中國(guó)農(nóng)業(yè)歷史學(xué)會(huì)、中國(guó)重要農(nóng)業(yè)文化遺產(chǎn)專(zhuān)家委員會(huì)、全球重要農(nóng)業(yè)文化遺產(chǎn)專(zhuān)家委員會(huì)推薦叢書(shū)。
作為北方人對(duì)南方的水鄉(xiāng)澤國(guó)總難免有些羨慕,時(shí)常幻想著煙雨樓閣、港汊縱橫、小舟穿行的唯美畫(huà)面,然而那些過(guò)度開(kāi)發(fā)的園林、古鎮(zhèn)已是人群涌動(dòng)、摩肩接踵,想要體會(huì)水鄉(xiāng)文化不如到鄉(xiāng)下。興化是好地方!不必精讀,只需匆匆翻開(kāi)本書(shū),百余張出自王少岳、朱宜華等知名攝影家的絕美彩照就可以帶給您較為直觀地感受,無(wú)論是航拍中興化河網(wǎng)密布、港汊縱橫、水陸交錯(cuò)的震撼場(chǎng)景,還是朝陽(yáng)初升、晨霧未散,小舟輕搖穿過(guò)一片黃花時(shí)的唯美意象,興化都會(huì)令您心生感慨——怎么美得如同世外仙境……
有趣的是興化的自然環(huán)境在歷史上并不總是優(yōu)勢(shì)條件——興化所處的地理位置,是被稱(chēng)為“鍋底洼”的里下河地區(qū)中央蕞低洼的地方,因此歷史上多有遇水先淹、無(wú)水先旱的記載。這一點(diǎn)作者在一開(kāi)篇就點(diǎn)了出來(lái)。從而不禁使人誕生疑問(wèn),興化百姓如何在對(duì)抗洪水的過(guò)程中壘土成垛,將茫茫大澤變成世外桃源的呢?作者沒(méi)有說(shuō)教式的解答,而是將答案放在歷史傳說(shuō)和故事中,放在村落調(diào)查中那些不規(guī)則的街道中,很學(xué)術(shù)卻不學(xué)究,是這本書(shū)的風(fēng)格,也是“尋找桃花源”整套叢書(shū)的風(fēng)格。
垛田上種什么呢?龍芋飄香、菜花金黃、萬(wàn)壽菊多彩絢麗,這大概是中國(guó)重要農(nóng)業(yè)遺產(chǎn)里蕞值得一看的農(nóng)業(yè)景觀之一了,如果說(shuō)哈尼梯田灌水后如調(diào)色板一般的色彩變化是壯麗奇幻的,垛田的景觀則很好的融合在水中,融合在晨霧中,融合在漁歌和小船輕搖中……
作為游覽地,尤其是農(nóng)業(yè)文化遺產(chǎn)游覽地,興化的歷史文化底蘊(yùn)也值得讀著細(xì)細(xì)品味,從歷史地名的角度,作者解讀了興化的缸顧、三十六訪(fǎng)、七十二垛,五湖八蕩,在中國(guó)民間傳說(shuō)中,三十六、七十二等常常不是確數(shù),如今自然也數(shù)不出來(lái)、查不翔實(shí),但是這并不妨礙我們?nèi)ヌ剿魉鼈儽澈蟮膫髌婀适,有?lái)自水鄉(xiāng)神話(huà)的浪漫,也有戰(zhàn)爭(zhēng)留下的傳說(shuō)。圍繞著興化水文化衍生的一些廟會(huì)、船文化和來(lái)自水鄉(xiāng)的吳儂軟語(yǔ)為本書(shū)平添了不少神秘色彩,也是本書(shū)一大蕞值得品味的一部分。
興化訪(fǎng)垛這本書(shū),不僅是帶您走進(jìn)了農(nóng)業(yè)遺產(chǎn)地,而是走進(jìn)了整個(gè)水鄉(xiāng)文化。
興化是江蘇省歷史文化名城,古稱(chēng)昭陽(yáng)、楚水,歷史文化底蘊(yùn)豐厚。興化所處的地理位置,是被稱(chēng)為“鍋底洼”的里下河地區(qū)中央最低洼的地方,平均高程僅1.8米,是名副其實(shí)的“洼中之洼”。
春秋戰(zhàn)國(guó)時(shí)期,興化地處古代吳、越、楚和中原文化交匯的地帶,是典型的水鄉(xiāng)澤國(guó)。南宋以前的興化作為東海一隅,境內(nèi)河湖港汊縱橫交錯(cuò),交通不便,少受兵燹之災(zāi)波及,是那些遷徙而來(lái)躲避戰(zhàn)亂的外來(lái)移民眼中的“世外桃源”和理想的避禍之所!杜d化縣志》(張志)載詩(shī)云:“我邑獨(dú)少宛馬來(lái),大澤茫茫不通陸;外人羨著桃花園,萬(wàn)錢(qián)爭(zhēng)租一間屋。”但是,由于興化所處的里下河平原地勢(shì)低洼,歷史上多有遇水先淹、無(wú)水先旱的記載。每至夏秋汛期,黃淮洪水暴發(fā),各河湖來(lái)水迅速向興化地區(qū)匯集,形成“諸水投塘”之勢(shì),加之下游河道排泄不暢,于是興化成為洪水的重災(zāi)區(qū),澇災(zāi)頻繁,素有“洪水走廊”之稱(chēng),抗洪防災(zāi)成了古代興化永恒的主題。勤勞勇敢的興化先民在對(duì)抗洪水的過(guò)程中,不斷探索、總結(jié),在沼澤高地之處壘土成垛,并在實(shí)踐中積累了豐富的垛田生產(chǎn)知識(shí)和經(jīng)驗(yàn),逐漸形成了天人合一,與環(huán)境高度協(xié)調(diào)的垛田生產(chǎn)系統(tǒng)和生活系統(tǒng)。因此,興化垛田是沼澤洼地獨(dú)具特色的土地利用方式和農(nóng)漁結(jié)合的生態(tài)農(nóng)業(yè)典范。作為傳統(tǒng)農(nóng)業(yè)系統(tǒng),它獨(dú)特的地貌和景色,在全國(guó)乃至全世界都是唯一的。2013年5月,“江蘇興化垛田傳統(tǒng)農(nóng)業(yè)系統(tǒng)”作為沼澤洼地土地利用模式的典范入選農(nóng)業(yè)部第一批中國(guó)重要農(nóng)業(yè)文化遺產(chǎn),成為當(dāng)時(shí)江蘇唯一人選的項(xiàng)目。2014年4月,“江蘇興化垛田傳統(tǒng)農(nóng)業(yè)系統(tǒng)”又順利入選聯(lián)合國(guó)糧農(nóng)組織全球重要農(nóng)業(yè)文化遺產(chǎn)保護(hù)試點(diǎn)。
我曾經(jīng)多次前往興化,幾乎每次都與興化垛田有關(guān)。早在2010年夏天,我便隨同江蘇省政協(xié)文史委農(nóng)業(yè)文化遺產(chǎn)調(diào)研組來(lái)到興化調(diào)研垛田,但由于當(dāng)時(shí)行程安排很緊,所以只是走馬觀花地看了垛田鎮(zhèn)的一處垛田,聽(tīng)了幾個(gè)部門(mén)的匯報(bào)。2012年夏天,我和崔峰副教授一同帶了學(xué)生去興化的垛田鎮(zhèn)和缸顧?quán)l(xiāng)進(jìn)行有關(guān)課題的問(wèn)卷調(diào)查,雖然到了東旺村,可惜沒(méi)看到干垛油菜花海。2014年4月,我到興化參加“第一屆東亞地區(qū)農(nóng)業(yè)文化遺產(chǎn)學(xué)術(shù)研討會(huì)”,會(huì)后終于有機(jī)會(huì)到千垛菜花風(fēng)景區(qū)一睹干垛油菜花海的真容。2016年9月,我?guī)Я藘蓚(gè)研究生再次到興化垛田進(jìn)行調(diào)研,第一次看到了干垛菜花風(fēng)景區(qū)的菊花景觀,拜訪(fǎng)了《舌尖上的中國(guó)》曾拍攝過(guò)的“芋農(nóng)”夏俊臺(tái),還嘗到了許多垛田的美食。到興化的次數(shù)越多,越了解垛田,我就越感覺(jué)這是一塊神奇的土地,是一個(gè)真正的“世外桃源”。這塊土地上的農(nóng)業(yè)文化遺產(chǎn)是如此珍貴和來(lái)之不易,而且仍然保持著原有的垛田地貌特征以及罱泥、扒笮、搌水草等傳統(tǒng)農(nóng)耕方式,值得我們不斷去挖掘和研究,想盡辦法保護(hù)好、利用好。
本書(shū)是由苑利先生主編、北京出版集團(tuán)出版的“尋找桃花源:中國(guó)重要農(nóng)業(yè)文化遺產(chǎn)系統(tǒng)研究”叢書(shū)之一,感謝2015年苑利先生邀我參加叢書(shū)編寫(xiě)。我平日寫(xiě)作多以科研論文為主,對(duì)完成這種體裁的文章實(shí)在缺少經(jīng)驗(yàn),只好勉力為之。
本書(shū)在編寫(xiě)過(guò)程中,參考了許多有價(jià)值的文獻(xiàn)資料,限于篇幅,恕不一一列出,敬請(qǐng)諒解。由于作者水平有限,文中恐有錯(cuò)漏,希望讀者批評(píng)指正。
李明,南京農(nóng)業(yè)大學(xué)人文社會(huì)科學(xué)學(xué)院副教授。
主編寄語(yǔ)??????苑??利????/??001
序????言??????李??明????/??001
里下河和“鍋底洼”????/??001
垛田旁的村莊????/??015
垛田起源的傳說(shuō)和考證????/??031
“三十六垛”和“七十二舍”????/??043
“五湖八蕩”的傳說(shuō)????/??059
“蔬菜之鄉(xiāng)”與興化香蔥????/??071
舌尖上的龍香芋????/??083
垛田上的油菜花????/??095
垛田上的萬(wàn)壽菊????/??113
垛田景色和“昭陽(yáng)十二景”????/??123
戽水????/??141
罱泥、扒苲和搌水草????/??149
興化的水文化????/??161
水鄉(xiāng)的船????/??181
興化的廟會(huì)????/??197
外來(lái)移民與“洪武趕散”????/??211
興化方言????/??221
后????記????/??233