《學生實用英漢漢英詞典》是依據(jù)教育部頒布的《普通高中英語課程標準》和《高考英語科考試說明》、高考考綱，結合中學英語教學的實際情況編寫而成的，體現(xiàn)了英語課程教育的改革與學習方法的創(chuàng)新。
　　本詞典分為三大部分。
　　英漢部分一一收錄詞匯10000多條（其中有★號標識的是高中英語課程標準詞匯）；詞義力求全面、詳細、準確；例句精練，文字深入淺出，內(nèi)容與生活息息相關，便于讀者理解和接受；同時設置“辨析”和“動詞句型”兩大板塊，有助于學生靈活全面地學習英語。
　　歸類部分一一收錄詞匯3000多條；所選詞條涉及學校與教育、體育、文化、服裝、餐飲、職業(yè)、旅行、計算機與網(wǎng)絡等內(nèi)容，可供學生在學習時歸類檢索，在日常生活中運用英語進行交際。
　　漢英部分——收錄常用漢字2400多個，詞條17000多條；詞條的釋義盡量采用簡潔準確的英語注釋；精選近義詞300多組，體現(xiàn)英語一詞多“譯”的特點。
　　本詞典本著關愛讀者的思想，精心設計而成，體現(xiàn)了較強的實用性、時代性、知識性和系統(tǒng)性。對于詞典中存在的疏漏之處，誠望廣大讀者不吝指正。