中華翻譯家代表性譯文庫縱古今，跨經緯，全面系統(tǒng)介紹中華歷史上著名翻譯家以及他們的翻譯思想，選擇他們最具代表性的譯文，列出每位譯者的譯事年表，該文庫積極回應國家文化戰(zhàn)略，具有重要學術價值和實踐意義。本書主要分為三大部分：前言、代表性譯文和譯事年表。前言包括鳩摩羅什生平介紹、鳩摩羅什翻譯思想、對鳩摩羅什的研究、代表性譯文選

中華翻譯家代表性譯文庫·戴望舒卷

《漂浮》為作者的最新評論合集，選取了李娟、金仁順、黃詠梅、石一楓、李宏偉、葛亮等十位作家的代表作品解讀，將文本拆開，潛入文學的海平面之下，從中提煉出將飛而未翔的日常生活，莽林之中的神跡瞬間，探討每一個文學的“自我”漂浮躍向對岸的不同方式，完成對消失與永恒、人物與時代的一種根本理解，最終塑造出屬于作者的鮮明寫作風格。

《小說研究》，其宗旨在于突破小說研究的國別與時代的界限，包含“說壇縱橫”“特約講稿”“名品研究”“創(chuàng)作者談”“小說現(xiàn)場”“新著評介”六大板塊。本輯《小說研究》，由陸建華、劉小楓教授的文章開篇，帶來晚清畫報與青樓、十九世紀末全球危機、早期現(xiàn)代歐洲“普遍語言”理論等豐富的話題，提供專業(yè)性的視角。同時，又圍繞小說《猛虎下山》

本書為第一師阿拉爾職業(yè)技術學校的學生的晨讀與午讀誦讀提供了豐富的優(yōu)秀的古今中外詩詞、散文。全書共摘選170首詩詞、散文，分為上部分和下部分，上部分為古典詩文，共計100篇，摘選了《詩經》《漢樂府》《古詩十九首》中廣為流傳的篇章，及曹操、陶淵明、王勃、王維、王之渙、李白、杜甫、白居易、杜牧、李商隱、李煜等古代著名詩詞人的

本書收入著名翻譯家傅惟慈先生的代表譯作：畢希納《丹東之死》、托馬斯·曼《特利斯坦》、毛姆《愛德華·巴納爾德的墮落》、阿道斯·赫胥黎《梯羅遜紀念宴》、魯多爾夫·洛克爾《六人》、德羅斯特-許爾斯霍夫《猶太人的山毛櫸》和雷蒙德·錢德勒《愛狗的人》等。

本書對伍光建著譯的收集、整理、分析和考訂，將184種伍光建著譯分為文學（包括小說、劇本、詩歌和札記）、英漢對照小說、歷史傳記、哲學、倫理、政治、科學讀本、英語讀本（包括編纂和校訂的英漢詞典和漢英詞典）以及遺稿七大類，為其中正式出版者136種一一做了詳細的提要，并制作了《伍光建著譯出版年代分類統(tǒng)計表》，作為附錄一，旨在將

本書將海明威、梅特林克、拉格勒夫、吉卜林、羅曼·羅蘭這五位知名諾貝爾文學獎得主的代表作品《老人與�！贰肚帏B》《尼爾斯騎鵝旅行記》《叢林之書故事集》《名人傳》編譯、整合于一本書內，降低諾獎作品的欣賞門檻，讓讀者一口氣讀完五位諾獎大師的代表作，對兒童起到文學啟蒙的作用。

本書將六部文學作品重新改編，匯集成一本書�！鹅F都孤兒》講述孤兒奧利弗歷盡無數(shù)辛酸，最后在善良人的幫助下獲得幸福。《綠山墻的安妮》講述了安妮失去父母，被綠山墻的馬修兄妹領養(yǎng)，憑借自己的樂觀態(tài)度，得到身邊人的喜愛�！躲y河鐵道之夜》講述一個叫喬邦尼的男孩，在睡夢中與朋友搭上了一趟開往天國的銀河鐵道列車，在天國游玩的故事�！稖�

本書系統(tǒng)梳理了《晉察冀日報》《晉察冀畫報》、晉冀魯豫《人民日報》中所刊發(fā)的文藝作品及記錄的文藝活動，體裁包括散文、報告文學、文藝史料、小說、詩歌、戲劇、外國文藝等。本叢書是對晉察冀根據(jù)地文藝資料第一次真正意義上的全面整理，將成為后人研究晉察冀文藝和河北紅色經典史最基本、最可靠的參考文獻。本書的出版面世，對全面貫徹落實習