本書從探討實(shí)用漢英筆譯中存在的常見問題入手，以科學(xué)的翻譯理論為指導(dǎo)，基于實(shí)證研究，分析解決問題的相應(yīng)對(duì)策。首先，研究發(fā)現(xiàn)，實(shí)用漢英筆譯中存在的主要問題包括：中式英語，用詞不當(dāng)，語言錯(cuò)誤(單詞拼寫和語法錯(cuò)誤)，譯名不統(tǒng)一和欠額翻譯等幾個(gè)方面。其次，針對(duì)這些問題，筆者提出相關(guān)的理論，包括：交際翻譯理論，順應(yīng)論，接受美學(xué)理論

本系列書是棚車少年中英雙語版經(jīng)典系列兒童文學(xué)小說。讓孩子通過閱讀有趣的英文故事，養(yǎng)成良好的英語學(xué)習(xí)習(xí)慣，培養(yǎng)英語閱讀興趣，幫助孩子在閱讀中感受勇氣、智慧和善良。棚車少年們的冒險(xiǎn)之旅越來越奇妙了！

《瑪?shù)铝铡分v述了生活在修道院里的12個(gè)小女孩的日常生活，還畫出了巴黎許多著名建筑和景點(diǎn)。故事童趣十足，主題又能引起讀者的無盡思考。

本系列書是棚車少年中英雙語版經(jīng)典系列兒童文學(xué)小說。讓孩子通過閱讀有趣的英文故事，養(yǎng)成良好的英語學(xué)習(xí)習(xí)慣，培養(yǎng)英語閱讀興趣，幫助孩子在閱讀中感受勇氣、智慧和善良。棚車少年們的冒險(xiǎn)之旅越來越奇妙了！

原版為劉毅董事長(zhǎng)英語研習(xí)班的上課講義，感動(dòng)很多人。特別挑選中國(guó)人能夠背得下，記得住，說得出的句子。根據(jù)編者的實(shí)際背誦經(jīng)驗(yàn)，一次背誦九句最適合記憶，「一口氣背會(huì)話」就是根據(jù)這個(gè)原理研發(fā)而成。書中英文盡量短，容易背，中文翻譯也簡(jiǎn)短優(yōu)美，學(xué)英文的同時(shí)也學(xué)了中文

本書是幫助快記、記牢英文單詞的工具書，采用以歌謠韻律做支撐的記憶法，從最基礎(chǔ)的英文單詞入手，伴隨著單詞難度的增加，包含三大板塊：話題分類主題記憶法、前后鏈接聯(lián)想記憶法、餐飲詞匯歸類記憶法。本書后面配有附錄與單詞學(xué)習(xí)記錄表，旨在幫助學(xué)習(xí)者有針對(duì)性地記憶單詞，提高英語詞匯量。

《全新大學(xué)英語綜合教程(1)》包含八個(gè)單元，每個(gè)單元圍繞一個(gè)主題展開，以英語語言的聽、說、讀、寫、譯等技能為主線，按照由易到難、循序漸進(jìn)的原則，設(shè)計(jì)了豐富多樣的教學(xué)活動(dòng)和練習(xí)，幫助學(xué)生逐步構(gòu)建完整的英語知識(shí)體系。本教材選文內(nèi)容貼近當(dāng)今大學(xué)生的文化和社會(huì)生活，緊扣當(dāng)今世界的熱點(diǎn)話題，突出人文性,如美術(shù)、旅游、文化、音樂、

本書剖析雅思考生口語考試得分不高的原因，精心挑選了360個(gè)在日常交流中高頻使用且具有濃郁中文色彩的表述，并配以形象生動(dòng)的語境展示，所寫例句中另包含了許多地道的英文表達(dá)和常見的語法現(xiàn)象及句式。全書能夠幫助讀者跨越文化差異進(jìn)而讓其有意識(shí)地將書中所寫運(yùn)用在實(shí)際的英文對(duì)話中。全書共分為四個(gè)部分，每個(gè)部分均以若干詞條開始，進(jìn)而引

《漢語熟語英譯詞典》（修訂版）匯集熟語近9000條，涵蓋成語、諺語、俗語、慣用語、歇后語和格言名句等六種類別，旨在為漢英翻譯人員及翻譯研究者、對(duì)外交流人員以及對(duì)中國(guó)文化感興趣的外國(guó)漢語學(xué)習(xí)者提供熟語語義與翻譯參考。詞典條目主要由熟語詞目、類別標(biāo)注、拼音、出處、英語譯義、漢語書證及其英譯構(gòu)成，部分條目酌情提供異體、用法說

"本書是關(guān)于英語翻譯教學(xué)的實(shí)踐研究，涵蓋英語翻譯教學(xué)理論層面和實(shí)踐層面的相關(guān)問題，共五個(gè)章節(jié)。 第一章簡(jiǎn)要介紹了當(dāng)前翻譯教學(xué)的現(xiàn)狀、目標(biāo)、原則以及翻譯教學(xué)的本質(zhì)和文化差異與英語翻譯教學(xué)的關(guān)系。第二章介紹了不同視角下的翻譯教學(xué)。第三章介紹了漢英互譯常見的方法和技巧。第四章介紹了不同語境下的漢英互譯方法和技巧。第五章對(duì)數(shù)