本書立足于“20世紀中國文學”這一文學史概念,把東西方文化的撞擊、域外小說的刺激與啟迪作為20世紀中國小說產生、發(fā)展的文化背景,全面考察了中國小說由古典到現(xiàn)代的嬗變。1897—1916年是中國現(xiàn)代小說的童年,但它無論是在主題模式、結構模式、文體模式抑或美學風格方面都顯示出與傳統(tǒng)小說迥然不同的特色。本書通過對小說內部結構的考察,全面展示出作為中國現(xiàn)代小說起點的清末民初小說由蹣跚學步到意欲高飛的歷史足跡。
不同于文學史中論述小說部分的集合,本書從小說藝術發(fā)展的角度來談小說,以小說形式的發(fā)展為重心來展開論述。本書從第五章開始, 都是專門討論形式問題, 談結構、談文體、談敘事觀點、談主題模式、談審美特征等。而第二、三、四章討論域外小說的啟迪、小說的商品化與書面化傾向以及雅俗等問題,都是描述小說藝術得以發(fā)展的文化氛圍,為下面形式問題的專門討論做鋪墊。
陳平原
----------------------------
陳平原,廣東潮州人,北京大學哲學社會科學一級教授、河南大學近現(xiàn)代中國研究院院長、教育部“長江學者”特聘教授、中央文史研究館館員。曾被國家教委和國務院學位委員會評為“做出突出貢獻的中國博士學位獲得者”(1991);獲教育部頒發(fā)的第一、第二、第三、第五、第六、第九屆高等學?茖W研究優(yōu)秀成果獎(1995,1998,2003,2009,2013,2024),以及第四屆王瑤學術獎著作獎(2016)、第四屆思勉原創(chuàng)獎(2017)、第十四屆文津圖書獎(2019)、第五屆中國出版政府獎提名獎(2021)、北京大學杰出學者獎(2024)等。先后出版《中國小說敘事模式的轉變》《千古文人俠客夢》《中國散文小說史》《中國現(xiàn)代學術之建立》《觸摸歷史與進入五四》《作為學科的文學史》《左圖右史與西學東漸》《現(xiàn)代中國的述學文體》《有聲的中國》《未完的五四》等著作四十余種。
新版序言 ………………………………………………………………… 1
第一章 新小說的誕生 ………………………………………………… 4
第一節(jié) 小說界革命的發(fā)生與發(fā)展 ……………………………… 4
第二節(jié) 新小說演進的動力……………………………………… 10
第三節(jié) 新小說群體的形成……………………………………… 18
第四節(jié) 新小說作為二十世紀中國小說的起點………………… 21
第二章 域外小說的刺激與啟迪……………………………………… 25
第一節(jié) 開眼看世界……………………………………………… 25
第二節(jié) 意譯為主的時代風尚…………………………………… 34
第三節(jié) 翻譯小說的實績………………………………………… 41
第四節(jié) 接受中的誤解…………………………………………… 52
第三章 商品化傾向與書面化傾向…………………………………… 63
第一節(jié) 小說市場的拓展………………………………………… 63
第二節(jié) 小說家的專業(yè)化………………………………………… 72
第三節(jié) 新小說的商品化傾向…………………………………… 77
第四節(jié) 新小說的書面化傾向…………………………………… 85
第四章 由俗入雅與回雅向俗………………………………………… 91
第一節(jié) 在雅俗、新舊之間 ……………………………………… 91
第二節(jié) 由俗入雅———梁啟超們的救世說……………………… 96
第三節(jié) 回雅向俗———禮拜六派的消閑說 …………………… 105
第四節(jié) 雅俗并存局面的初步形成 …………………………… 112
第五章 集錦式與片段化 …………………………………………… 118
第一節(jié) 珠花式的結構類型 …………………………………… 119
第二節(jié) 集錦式的結構類型 …………………………………… 125
第三節(jié) 短篇小說的重新崛起 ………………………………… 136
第四節(jié) 盆景化與片段化 ……………………………………… 143
第六章 文白并存的小說文體 ……………………………………… 150
第一節(jié) 文言小說與白話小說的消長起伏 …………………… 150
第二節(jié) 白話小說與方言小說 ………………………………… 156
第三節(jié) 古文小說與駢文小說 ………………………………… 167
第四節(jié) “別具一種姿態(tài)”的譯本文體 ………………………… 177
第七章 從官場到情場 ……………………………………………… 183
第一節(jié) “忠奸對立”模式的消解 ……………………………… 184
第二節(jié) “官民對立”模式的轉化 ……………………………… 191
第三節(jié) 無情的情場 …………………………………………… 199
第四節(jié) 三角戀愛模式的文化功能 …………………………… 208
第八章 旅行者的敘事功能 ………………………………………… 217
第一節(jié) 啟悟主題與整體感 …………………………………… 217
第二節(jié) 補史之闕與限制敘事 ………………………………… 221
第三節(jié) 引游記入小說 ………………………………………… 226
第四節(jié) 旁觀“民間疾苦” ……………………………………… 232
第九章 實錄、譴責與感傷…………………………………………… 237
第一節(jié) 從寫實到實錄 ………………………………………… 237
第二節(jié) 從諷刺到譴責 ………………………………………… 245
第三節(jié) 從悲壯到哀艷 ………………………………………… 252
作家小傳 ……………………………………………………………… 260
小說年表 ……………………………………………………………… 272
參考文獻 ……………………………………………………………… 281
卷后語 ………………………………………………………………… 286
《二十世紀中國小說史》討論紀要 …………………………………… 288
日譯本序 ……………………………………………………………… 299
索 引 ………………………………………………………………… 303